EJEMPLOS:

-El TRASTORNO BIPOLAR- es una enfermedad del cerebro, y
también se llama enfermedad -MANIACO DEPRESIVA-

Los que sufren del -TRASTORNO BIPOLAR-
experimentan cambios de ánimo inusuales, también puede provocar cambios en la energía y el comportamiento.

–/–

A veces se sienten muy -FELICES Y ANIMADOS-
y mucho más activos que de costumbre
esto se llama -MANÍA-

–/–

Y a veces los que sufren del -TRASTORNO BIPOLAR-
se sienten muy -TRISTES Y DEPRIMIDOS- y son mucho menos activos, esto se llama -DEPRESIÓN-

–/–

— LOS SINTOMAS BIPOLARES SON POTENTES —
Si no se diagnostica la enfermedad,
pueden dañar las relaciones entre personas.

–/–

Algunas personas que sufren del -TRASTORNO BIPOLAR-
PUEDEN HACERSE DAÑO.

–/––

Los que sufren del -TRASTORNO BIPOLAR-,
pueden obtener tratamiento.
Y con ayuda pueden
mejorar y llevar vidas exitosas.

Es muy importante que usted, o algún familiar esté atento.

-La depresión y el trastorno bipolar (también conocido como depresión maníaca)-, son dos enfermedades médicas tratables. Por desgracia, muchas personas no reciben la ayuda que necesitan, debido a malentendidos de los aspectos que rodean estas enfermedades, -o al miedo que produce el estigma-

-Los episodios maníacos-, pueden incluir síntomas como exceso de energía, reducción de la necesidad de dormir y:

PÉRDIDA DE LA NOCIÓN DE LA REALIDAD.

-Los episodios depresivos-, pueden incluir síntomas como falta de energía, poca motivación y pérdida de interés en las actividades cotidianas.

-Los episodios de cambios de humor duran de días a meses-, y también pueden estar asociados con pensamientos suicidas.

El tratamiento suele ser de por vida
e incluir una combinación de medicamentos y psicoterapia.

La información siguiente es muy importante porque puede ayudarle a saber más sobre los -Síntomas y Señales- y -los síntomas de los trastornos del estado de ánimo-, de manera que usted pueda obtener la ayuda que necesita para usted mismo o un ser querido.

-Si experimenta cinco o más de estos síntomas por más de dos semanas, o si alguno de estos síntomas interfiere con el trabajo o la familia-, consulte a su médico para una evaluación profunda. Esto suele incluir un examen físico completo (algunas otras enfermedades también pueden causar estos síntomas), además de una conversación abierta y honesta sobre cómo se siente, y una revisión de sus antecedentes familiares.

— SÍNTOMAS Y SEÑALES DEL TRASTORNO BIPOLAR —

-El trastorno bipolar es diferente de la depresión clínica-
aunque los síntomas de la fase depresiva de la enfermedad son similares.

-Las personas con trastorno bipolar hablan de experimentar cambios en el estado de ánimo- ESTOS CAMBIOS PUEDEN SER GRAVES, OSCILANDO ENTRE LA ENERGÍA EXTREMA Y LA DESESPERACIÓN PROFUNDA. 

Estos cambios en el estado de ánimo interrumpen las actividades de la vida normal y ésta es la -diferencia entre episodios bipolares y cambios normales en el estado de ánimo-. Los cambios pueden ser leves, como ir de la tristeza a la irritabilidad, o la inquietud.

PERO SI TIENE SÍNTOMAS
SEVEROS DE UNA ENFERMEDAD COMO LA:

-DEPRESIÓN, O EL TRASTORNO BIPOLAR-

UNA BREVE ESTANCIA EN EL
HOSPITAL PUEDE AYUDARLE A ESTABILIZARSE.

Su medico o alguno de sus familiares
pueden sugerirle, acerca de la necesidad de ser hospitalizado.

¿Cuándo es necesario que vaya al hospital?  ver mas»

Artista-Wolfang Letti

– – – –

Busque ayuda inmediatamente si:
Se siente abrumado.

Está pensando en hacerse daño o en dañar a otra persona.
Es incapaz de controlar su comportamiento.
Tiene otros síntomas muy angustiantes de trastorno
de estrés postraumático.
Llame a un familiar, no se quede solo.
Llame a su médico.

EN CASO NECESARIO:
Llame a su médico.
Llame al 911 para servicios de emergencia
 o vaya
a la sala de emergencias más cercana.
En un caso de emergencia, puede llamar a:
SAPTEL “Sistema Nacional de Apoyo, Consejo 
Psicológico
e Intervención en Crisis por Teléfono”
(Cruz Roja Mexicana– 24 Hrs.) sin costo

SAPTEL
Av México #37, Hipódromo,
Cuauhtémoc, Ciudad de México.
Teléfono:(55) 52598121
E-mail: saptel.crlyc@gmail.com

Ayuda en los Estados Unidos:
Llame al 911 (servicio de emergencia de los Estados Unidos)
o acuda a una sala de emergencias.
Llame gratis a la línea de emergencia del suicidio: 1–888–628–9454 para comunicarse con alguien de la Red Nacional de Prevención del Suicidio. El número para las personas con dificultades auditivas es 1–800–799–4TTY (4889)

Transforming the understanding
and treatment of mental illnesses.

FUENTE: patient-span
Hemos estado ahí. Podemos ayduarle.
Alianza de Apoyo para la Depresión y el Trastorno Bipolar.
The Depression and Bipolar Support Alliance (DBSA)
es la principal organización nacional dirigida por pacientes, orientada hacia las enfermedades mentales más frecuentes. Esta organización promueve un ambiente de comprensión en cuanto al impacto y control de estas enfermedades que ponen en riesgo la vida, mediante instrumentos e información no solamente actuales, sino científicamente probados, y escritos en un lenguaje que el público en general pueda entender. DBSA apoya las investigaciones orientadas hacia un diagnóstico más oportuno, el desarrollo de tratamientos más eficaces y tolerables, y el descubrimiento de alguna curación. La organización trabaja para asegurar que quienes viven con trastornos del estado de ánimo sean tratados de modo igualitario.
Con el apoyo de un Consejo de Asesores Científicos, integrado por los principales investigadores y expertos clínicos en el campo de los trastornos del estado de ánimo, DBSA cuenta con más de 1,000 grupos de apoyo, dirigidos por pares, en el país. Cuatro millones de personas solicitan y reciben anualmente información y ayuda. La misión de DBSA es mejorar la vida de las personas que viven con trastornos del estado de ánimo.

Depression and Bipolar Support Alliance (DBSA)
730 N. Franklin Street, Suite 501
Chicago, Illinois 60610-7224 USA
Teléfono: (800) 826-3632 ó (312) 642-0049

Fax: (312) 642-7243

Sitio Web: www.DBSAlliance.org